Η λήψη της κλινικής απόφασης: Η συμμετοχή του ασθενούς και της οικογένειάς του